Non tutti sanno che alcuni pinguini sono furbi e hanno lasciato il ghiaccio per spiagge ed alberelli. Ce n'è una colonia vicino a Simon's Town, lungo la strada per il Capo di Buona Speranza dove ci attende un tempo belga: un'ora d'acqua leggera, un'ora di sole, un'ora di vento e poi si ricomincia.